N2 Fukushi (အပိုင္း ၁)
副詞(ふくし)
(စကားဆက္)
ほとんど• だいたい • たいてい
(1)ほとんど(90%ぐらい)
(မ်ားေသာအားျဖင့္ ၉၀ %)
＊冷蔵庫(れいぞうこ) の 中 のもの(もの) は ほとんど 食べてしまった。
( ေရခဲေသတၱာထဲမွ အရာေတြေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား စားပစ္လိုက္ၿပီ)
၉၀%ေလာက္စားပစ္လိုက္သည္ဟူေသာအဓိပၸာယ္ျဖစ္ပါသည္။
＊ ニュースの日本語(にほんご) は ほとんど わからない。
(သတင္းထဲက ဂ်ပန္စကားေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားနားမလည္ဘူး။)
ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား (၉၀%) ေလာက္ကိုနားမလည္ပါ။
(2) もう少し(もうすこし）で ~ しそうだったが ~ しなかった
(ေနာက္ထပ္အနည္းငယ္ဆို ~ ျဖစ္မယ့္ပံုေပၚခဲ့ေပမယ့္လို႔ ~ မျဖစ္ခဲ့ပါဘူး)
(နီးပါးဆိုသည့္အဓိပၸာယ္မ်ိဳးျဖစ္ပါသည္။)
＊ショックでほとんど息(いき）が止(と）まるかと思った。(ထိတ္လန္႔တုန္လွဳပ္မွဳေၾကာင့္ အသက္ရွဳမ်ားရပ္သြားၿပီလားလို႔ေတာင္ ေတြးထင္ခဲ့မိပါတယ္။)
＊なくした財布(さいふ）は見(み)つからないだろうとほとんどあきらめていた。
(က်ေပ်ာက္သြားတဲ့ပိုက္ဆံအိတ္ကေတာ့ျပန္ရွာလို႔မရႏိုင္ေတာ့ဘူးဆိုၿပီးလက္ေလွ်ာ့ရေတာ့မယ့္နီးပါးျဖစ္ခဲ့ရပါတယ္။)
(ဆက္လက္ေရးသားေဖာ္ျပပါမည္)